35. कुलमेदैतेनेमि
रागम् : मन्दार ताळम् : आदि
पल्लवी
कुलमेदै तेनेमिरा
तन |
तोलिजन्मार्जित
कर्म फलजमगु - कुलमे ||
अनुपल्लवी
जलजासन
हरिहरुलनु गन्न |
तल्लि पराशक्तिनि दलचि धन्युडौटकु – कुलमे ||
चरणम्
धरप्रदि तात्म कमगु भरतावनि |
बरगु गुणकर्म भागवशमुचे
नरुडु नाल्गु वर्ण मुलजनिञ्चु वि |
वरमेरिगिन राघव विनुतुनकिक - कुलमे ||
********
35. కులమేదైతేనేమి
రాగం: మందార
తాళం: అది
పల్లవీ
కులమేదై
తెనెమిరా తన |
తొలిజంమార్జిత
కర్మ ఫలజమగు - కులమే ||
అనుపల్లవి
జలజాసన హరిహరులను
గన్న |
తల్లి
పరాశక్తిని దలచి ధన్యుడౌటకు -
కులమే ||
చరణం
ధరప్రది
తాత్మ కమగు భరతావని |
బరగు
గుణకర్మ భాగవశముచే
నరుడు
నాల్గు వర్ణ ములజనించు వి |
వరమెరిగిన
రాఘవ వినుతునకిక -
కులమే ||
***********
35. Kulamedaithena
Ragam: Mandaara
Thalam: Adhi
Pallavi
Kulamedai thenemiraa
thana |
Tholijanmaarjitha
karma phalajamagu – Kulame ||
Anupallavi
Jalajaasana
hariharulanu ganna |
Thalli parashakthini
dhalachi dhanyudowtaku – Kulame||
Charanam
Dharapradhi
thaathma kamagu bharathaavani |
Baragu gunakarma
bhaagavashamuche
Narudu naalgu varna
mulajaninchu vi |
Varamerigina
raaghava vinuthunakika – Kulame ||
*************